Azcuénaga un pueblo rural detenido en el tiempo.

Campo Azc13 026

Campo Azc13 031

Campo Azc13 032

Campo Azc13 041

Campo Azc13 141

Campo Azc13 052

Campo Azc13 080

Campo Azc13 082

Fotos by Cruz del Sur

Me subí a la carretera del tiempo para llegar a un pueblo pequeño con tan solo 350 habitantes, ubicado en la zona rural de la Provincia de Buenos Aires.  Mientras viajaba con mi automóvil cruzaba inmensos campos sembrados con soja, los colores dorados  muestran  que ha llegado el tiempo de cosecha de esta oleaginosa.

El otoño parece haberse marchado y así lo días pasan con temperaturas de primavera, solamente el follaje amarillento de los arboles muestra que estoy equivocado… ¡Es otoño!

Azcuénaga con una Estación de un Tren que ya dejó de pasar, un galpón granero abandonado, vías oxidadas por el paso del tiempo, un molino de agua derribado  por un tornado, una iglesia y un almacén de ramos generales convertida en un restaurant, un pueblo donde las huellas del tiempo están marcadas y en donde todavía hay gente que sueña con volver a escuchar el silbato de un tren como era antes en otro tiempo…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

36 Respuestas a “Azcuénaga un pueblo rural detenido en el tiempo.

  1. oh my, i love this post! the first images are haunting, but there’s evidence of past life. the buildings are strong, and i found myself wandering the grounds, inspecting the architecture and admiring the touches of flowers in the windows that suggested that some caring soul still wandered the area. just today i told my friend barbara that i grew up three miles from the nearby town of 350 people – and here you present another town of 350 – perhaps a sister village to the one where i grew up!

    can you tell that i loved this post? thank you! z

  2. This is very beautiful dear Carlos. It’s like you stepped backwards in time. I bet if you listend closely you could hear that whistle once more too🙂 Blessings and Love — Thank you these lovely photos that transport us and remind us how we are really all one… x RL

    • Thanks Robyn for your words. I love to walk around these places, where it seems that time is stopped. Besides the weather, but autumn is warm and the days are bright. It is always lovely to see you around here.
      Merry Christmas and a lot of peace, the world needs it.
      Carlos

    • Tienes mucha razón¡ Me gustan las estaciones, quizás porque hay una tradición que viene de familia. Mi bisabuelo en Alemania era maquinista de locomotoras…
      Puede ser? Pero también hay algo mágico que guarda el tiempo en cada una de ellas…
      Lo de la tierra hermosa, es cierto¡
      Gracias y un beso para ti…
      C.

    • Tienes razón, hay mucho de Hopper, lo bueno es que tengo muchas estaciones por descubrir en esta Provincia de Buenos Aires tan grande…
      Aquí hay muchos Vascos y Franceses, y te puedo decir algo hasta mi hijos tienen un porcentaje de descendencia francesa pues el bisabuelo de ellos era Francés…
      Un beso y gracias…
      C.

    • I’m glad that the colors come to your eyes and just as a painting. Here cuddled with the autumn this spring, temperatures and colors make for very pleasant walks and full of oxygen to the body and soul.
      Thanks Nancy for your visit.
      Cruz

  3. Preciosas fotos, y muy buena la explicación del lugar. Detener el tiempo, esa es la magia que se vive en éstos parajes.
    Un abrazo Carlos.
    Hasta pronto.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s