Fotografías y arreglos by Cruz del Sur
Cordillera de Los Andes – Mendoza
Look at love with the eyes of your heart. ~ Rumi
Mira el amor con los ojos del corazón. ~ Rumi
Así con estas palabras comienza este relato, quizás por el vuelo del Cóndor que vuela libre en lo alto de la Cordillera de los Andes. Lo inhóspito del lugar, la lejanía, los colores y vibraciones, hacen que el corazón pueda ver y hacer que el alma viaje hasta el infinito, allí a donde está el amor…
La cordillera, un pueblo en la montaña, aguas de deshielo que llegan de las altas cumbres…, el silencio que se rompe por el silbido del viento cordillerano y el vuelo del Cóndor, todo hace que sea mágico, así como el vuelo del ave que vuela y con más envergadura entre sus alas de nuestro planeta.
Cruz del Sur
Leyenda de los Indios Mapuches:
La Leyenda del Amancay (mapuche) dice que en Río Negro, en la zona del cerro
Tronador (Ten-Ten Mahuida) vivía una joven india llamada Amancay que tenía un
romance secreto con Quintral, el hijo del cacique. Un día el joven se enfermó
gravemente, y para salvarlo Amancay decidió prepararle una infusión con una flor
que crecía en la cima del cerro Tronador. Cuando llegó a la cima se encontró con el
cóndor, que era un guardián o mensajero, y le comunicó que la flor podía ser
entregada a cambio de su corazón. La joven aceptó el trato para salvar a su amado.
Entonces el cóndor entregó la flor y llevó entre sus patas el corazón hacia sus
dominios. Las gotas de sangre fueron tiñiendo el camino, y por allí floreció una flor
que se llamó Amancay. Por eso se dice hoy en día que quien regala la flor de
Amancay entrega su corazón.
Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F
Que bello el condor y que fuerte esa historia llena de poesia como las fotos. Pense que las gotas de sangre habian coloreado ese horizonte tan hemoso. Un abrazo Cruz…
Oh, que bueno que te agrado la leyenda…
Un beso para ti…
Carlos 😉
Magical pictures, Carlos, with beautiful light.
Thanks for stopping here, Bente
a hug 😉
Carlos
Hermosa historia de amor, tan bella comolas fotos que nos entregas, gracias por compartirlas mi buen Carlos un abrazo
Gracias a ti amigo…
Un fuerte abrazo
Carlos
What a beautiful and touching story. The photos are so beautiful, especially the last one, superb !
I’m glad that you like the story and picture of the Condor. thanks Jocelyne…
Carlos 🙂
¡une leyenda preciosa!!!
y otra vez, nos llevas en un paisage de cuentos, magico y magnifico!!!
un beso 🙂
Un lugar de ensueño, allí donde crece lo magico del lugar y el alma…
Un beso
Carlos
encantador relato y fotos. saudos
Gracias por tu comentario y bienvenido.
Carlos
Me trae gratos recuerdos esa frase «El vuelo magico del Condor» siempre supe que hera el rey de las alturas, y cuando ingrese a las Fuerzas Armadas de mi pais, recuerdo que dije: He aqui el inicio del vuelo del condor,,, y vole tan alto, que inicie como soldado y me retire orgullosamente con mi grado militar de Mayor de Infanteria (DEM),,,
Martín, tu comentario estaba en el spam. Lo pude rescatar. Me alegra saber la similitud que tenemos a veces con este ave de las alturas cordilleranas…, siempre es bueno poder volar con el alma y el espíritu… Así como en en el día a día de nuestras vidas…
Carlos
Su foto del vuelo del condor es magnifico. Y me gusta la leyenda del Amancay. Que grande puede ser el amor.
Gracias, si…, el amor puede tener aristas increíbles y mágicas, así como en la leyenda…
Un beso
Carlos
nunca vi a un condor volando, que bonito debe ser….. ( me requerdo de la cancion *el condor pasa* )
saludos
Eso tenemos nosotros, si bien nuestras densidades de personas y están concentradas en grandes ciudades como Buenos Aires, después miles de kilómetros de territorio de soledad y maravillas…, así pasa en otros lugares de Sudamérica, aquí tienes un vuelo…
https://1cruzdelsur.wordpress.com/2011/02/24/el-condor-un-vuelo-magico/
Un saludo para ti…
Carlos
Muchas gracias Carlos. Que amable de tu parte. Ya mire hace un rato el video….
No conozco Argentina, pero asi como explicas tambien es Mexico… la gente se concentra mucho en unos pocos puntos que se llamen ciudades.
Mucha gente estuviera mas rica, mas allegre y sin tantos problemas en sus pueblitos – me imagino…
Saludos – sonja
Gracias por haber visto este post y me legra que fuera de tu agrado.
Un saludo para ti…
Carlos
Cual imagen real nos ofreces con este cóndor magnífico
Gracias por esta bella imagen Carlos
Siempre tus palabras son muy reconfortantes y me causan agrado.
Un saludo para ti, muy grande…
Carlos
Me gustan mucho las fotos y el paisaje es muy bonito.
Gracias por pasar, es bueno leer tu comentario…
Carlos
Linda leyenda
Gracias por tu comentario. ¿Tu nombre?
Adiós
Carlos
Mé llamo jean-Pierre y tambien Loqman.
Un abrazo.
Gracias Jean Pierre, un placer en conocer tu nombre….
Beautiful photos. Thank you for the condor’s point of view… paz mi amigo.
The South Córdor and The Eagle of the north are cousins and care our dreams in the territory of all America.
A good wish for your trip.
Cruz 😉
Las fotos tan bellas como siempre y la leyenda me ha encantado.
Un abrazo
Gracias Anne, tierra de leyendas y sueños…, esto es América…
Un abrazo
Carlos
beautiful carlos! we could send condors from your country to mine and back as couriers! from one end of the andes to the other! ‘andean express!\
As Antoine De Saint Exupery, one airline company to fly with passengers dreamers.
This writer flying through the southern continent of America, in Patagonia. 😉
https://1cruzdelsur.wordpress.com/2011/08/05/las-alas-del-principe-princes-wings-la-catedral-de-hielo-2%C2%BA/
Hermosas fotos, junto a una leyenda de amor, donde en una flor se entrega el corazón.
Me agrada muchísimo como das a conocer a tu país. La prueba está en la cantidad de personas que siguen tu Blog.
Un abrazo.
Hasta pronto.
Gracias Stella, si mi país y muchas veces a mi querido Uruguay…
Los que caminamos por este mundo de Blogs, quizás somos de la misma madera, aunque hablemos idiomas diferentes…
Un saludo grande.
Carlos
magnificent.
Thank you my friend …
Preciosas fotos y bella historia.
Un abrazo,
Jesús
Gracias Jesús, buen fin de semana…
Igualmente.
Imágenes de gran belleza que transmiten paz! Very nice!
Gracias Silvia por dejar estas letras aquí, eres muy buena…
Carlos
Pero que vistas!:O Un dia queria ir y dar una vuelta al mundo, pasar meses viajando por lugares tan bonitos, no me preocupando con la universidad, con el trabajo, como hoy… Un dia:)
Que bueno que te agraden a ti estos paisajes. Sudamérica tiene esa belleza agreste y virgen, hay mucho por ver aquí. Pero siempre sucede que el tiempo es breve para poder viajar y ser libres de esas ocupaciones diarias.
Gracias por pasar por aquí, un saludo para ti…
Carlos
WOW. Si, como da ganas de visitar…
Algún día podrás conocer mi país…
Un beso para ti Kata…
Carlos
Me gusta especialmente la segunda foto…
Gracias Amiga…
Buen finde…
Carlos
Great but sad story¨! 😦
Whether…. really