Caminando por el otoño…

Abril13 061

Abril13 079

Abril13 086

Abril13 092

Abril13 065

Abril13 056

Fotos by Cruz del Sur

Había dejado a esa vieja esquina de San Isidro, la tarde otoño como preciosa dama me invitaba a seguir el camino, si estuviese navegando serían los cantos de sirenas, si estuviese en la montaña seria la inmensidad y el pico más alto…

A pocas cuadras estaba la casa de Victoria Ocampo, una escritora argentina:

Ella así escribió un día:

“Mi única ambición es llegar a escribir un día más o menos bien, más o menos mal, pero como una mujer”. Con esta sencilla pero elocuente frase, Victoria Ocampo definió su rol dentro de la literatura argentina, aunque su talento la llevó más allá de sus expectativas.

Muchos la recuerdan sobre todo por haber sido la fundadora de la mítica revista Sur, medio que en poco tiempo se transformó en uno de los de mayor influencia en el ámbito literario, con colaboraciones realizadas por autores tales como Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares, Ernesto Sábato y Julio Cortázar, por nombrar sólo algunos.

Quizás mi imaginación me llevo a pensar que todavía en esta finca todavía queda la vibra y los sueños de la escritora  que vuelan como mariposas multicolores…

 Aquí también letras de amor escritas por ella…

Soneto 

“Me gusta, triste, soñar
por la tarde, cuando tañe la hora,

Sea con el céfiro perfumado
de la primavera

o de un invierno helado la
brisa monótona

que de las campanas me trae
un sonido claro y vibrante.

Me gusta imaginarme en una
playa bretona

Con su arena de oro y el
océano inmenso

Y la queja sin fin de las
olas que resuena,

Esas olas de tono glauco y
espaldas de espuma.

Amo esos días de verano
donde el sol cálido brilla,

el pájaro vuela borracho de
luz y gorjea,

las flores perfumadas lo
embalsaman todo y el prado es tan verde!

Pero lo que llega más a mi
alma sensitiva,

lo que la hace llorar y la
cautiva

es escuchar, oh Rostand,
cantar su alma en verso.”

(Victoria Ocampo a Edmond Rostand*)

El sol se marchaba hacia el Oeste, se terminaba la visita, el silencio y la soledad aguardaban tranquilos, ya las puertas se cerrarían y solo quedarían los recuerdos que jamás se salieron de  esta Casona  de Victoria Ocampo…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

Cómplices por un instante…

Campo Azc13 071-001

Foto by Cruz del Sur

La foto robada, una pared gastada por el tiempo, la vieja pared descascarada por las estaciones de la vida. Una familia que posa desprevenida, cada uno en su mundo, excepto uno que mira y así somos dos, quizás cómplices en el arte de congelar el tiempo presente en un mágico instante.

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

El Papa Francisco, que llegó desde el fin del mundo…

Jorge Mario Bergoglio, hoy El Papa Francisco” nacido en Buenos Aires – Argentina. Descendiente de inmigrantes que llegaron desde el Viejo Mundo como muchos de nosotros que habitamos esta tierra de América, un hombre que creció en los barrios de esta ciudad porteña, un hombre que solía escuchar tango y ver el fútbol hasta hace poco tiempo, seguramente…

El cardenal que criticó la situación por la que atravesaba Argentina (y sigue atravesando), reprochando al Gobierno lo que él consideraba como una falta de acción para frenar la pobreza en su país. No le dio nunca tregua al gobierno de Néstor Kichner y ahora de Cristina Fernández de Kichner.

Ante esto, reclamó una respuesta «ética, cultural y solidaria» para saldar la deuda social con millones de argentinos, en su mayoría niños y jóvenes, y aseguró que es imperativo luchar para cambiar las causas estructurales y las actitudes personales o corporativas que generan esta situación.

Este fue su saludo de ayer…

«Hermanos y hermanas, buenas tardes. Sabéis que el deber del cónclave era dar un Obispo a Roma. Parece que mis hermanos Cardenales han ido a buscarlo casi al fin del mundo…, pero aquí estamos. Os agradezco la acogida.

Se llama Francisco, como el Santo, como mi padre, un amigo y muchos de aquí y del mundo…

                         Esta foto fue tomada en punto más austral del continente Americano, en Tierra del Fuego…

«El fin del mundo»…

Cabo San Pablo Dunes and Shipwreck

Buenos Aires la ciudad donde nació el Papa Francisco…

baires23-051

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

 

Mujer – Día Internacional de la Mujer – International Women’s Day

Alemania 824

Foto by Cruz del Sur

Cuando estuve en Alemania disparé  esta fotografía desde una montaña hecha con escombros que provenían de la ciudad de Berlín después de terminada la Segunda Guerra Mundial.

Observé a esa mujer con cabello blanco entrada en años que subía un camino, una pendiente, así como sucede en la vida.

Una mujer anónima en el Día Internacional de la Mujer.

Una mujer que caminó seguramente con sacrificio a lo largo de su vida con entrega, así como lo hicieron otras muchas mujeres del planeta…

Una mujer qué seguirá subiendo la cuesta y luchando hasta llegar a la meta, así como lo hacen día a día otras mujeres en cada rincón de la tierra estén donde estén…, sin importarles cuanto y tanto esfuerzo deberán hacer para lograrlo, pues  esta en ella y en ellas «desde siempre»…

¡Feliz día Mujeres!

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

La Navidad junto al río…, música, coros… La Misa Criolla…

Tigre12 116

 

Tigre12 001

 

Tigre12 002

 

Tigre12 028

 

Tigre12 029

 

Tigre12 035

 

Tigre12 052

 

Tigre12 055

 

Tigre12 056

 

Tigre12 061

 

Tigre12 129

 

Tigre12 133

 

Tigre12 143

 

Tigre12 167

 

Tigre12 084

Fotos by Cruz del Sur

La tarde calurosa de verano, el río, la luna y todo un pueblo que se juntaba a orillas de ese río para festejar la Navidad. Coros y orquestas formados e integrados por niños, jóvenes y mayores  se preparaban para tocar la Misa Criolla.

La Misa Criolla es una obra musical para solistas, coro y orquesta, de naturaleza religiosa y folklórica, creada por el músico argentino Ariel Ramírez. Los textos litúrgicos fueron traducidos y adaptados por los sacerdotes Antonio Osvaldo Catena, Alejandro Mayol y Jesús Gabriel Segade. Considerada una de las obras cumbres de la música argentina. La obra fue inspirada por -y está dedicada a- dos monjas alemanas, Elisabeth y Regina Brückner, quienes durante el nazismo ayudaron con alimentos a los prisioneros de un campo de concentración.

El lugar: El parque del centenario «Tigre Hotel» en «Tigre»  un pueblo en las afueras de Buenos Aires. Los juegos artificiales cerraron la función. Al finalizar solo quedaron  la luna y las palmeras y un río que sigue bajando por las orillas de este pueblo que festejo la Navidad…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

Caminando por el tiempo…, similitud…

En Berlín

En la Cordillera de los Andes

Fotos by Cruz del Sur

A veces en el camino encuentro personajes que parecen ser del pasado. Dos hombres que están en escenarios diferentes. Uno se desplaza hacia el Oeste por la gran ciudad de Berlín, allí su carruaje tirado por dos caballos pasa desapercibido para algunos que manejan automóviles de última generación. El otro viaja hacia el Este, por los caminos de la Cordillera de los Andes…

Dos hombres que seguramente tienen la misma rutina diaria, dos hombres que dependen de sus caballos en el día a día…

Dos hombres que vienen quizás del pasado, del antes, de lo que fue, de otro tiempo, de antaño…, y quizás… de lo qué fue mejor…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

100.000 Visitas a mi blog…

Por el camino…

El tiempo pasa. Y por mi blog han pasado miles de personas, la mayoría son amigos que comparten la misma locura y el arte de expresarse en diferentes formas, con letras, fotografías, sentimientos, palabras de amor, poesía, dibujos, pinturas y más arte…, también visitantes inesperados, con inquietudes, curiosidades. También ellos pertenecen a las personas que pasaron y saben que esta aquí un hombre común y corriente.

En julio del 2010 comencé con este blog… ¿Porqué  Cruz del Sur? Pues ese nombre se debe a una pequeña constelación del firmamento es el símbolo por excelencia del cielo  Sur y una de las mas fáciles de identificar.

El polo sur celeste se puede determinar prolongando en línea recta el brazo mayor de la cruz tres veces y media, hacia los pies de la cruz. Bajando en forma vertical a partir de ese punto quedará determinado el Sur.

Cuando vivía en la Patagonia y durante mis viajes nocturnos a los equipos de perforación de petróleo, podía observarla en las noches, así este grupo de estrellas con su mágica figura quedaron en mi corazón y en mi alma…

Mi corazón y mi alma que tratan de expresarse en forma sencilla, con letras y fotografías que nacen en el camino, otras que muestran la belleza que puedo ver en ese momento, también a veces llegan los personajes más insólitos o esos niños que con su magia y espontaneidad pueden hacer que mi corazón se conmueva. Paisajes que comparto con todos ustedes…

Gracias a mis amigas y amigos por pasar y dejar una muestra de aliento, una palabra, en cualquier lengua o idioma, pues yo sé que son también escritas con sencillez y afecto…

¡Y eso me hace muy feliz!

Gracias

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Algunas de mis fotografías favoritas, durante mi camino…, esas que me conmueven y me hacen feliz…

Así seguiré mi camino…, y de nuevo gracias a todos…

 

Cruz del Sur

Regresando con el pequeño hombrecito…

 

 

 

Fotos by Cruz del Sur

Cuando llegué a Europa mi primer post hablaba de pequeño hombrecito, quizás recuerden que mencionaba: “Por suerte el pequeño hombrecito me dio luz verde para que siga caminando por estos caminos del viejo mundo.”

Los días de mi viaje terminaban…, el avión estaba pronto para salir desde Ámsterdam y así retornar a mi país. Mientras esperaba en la zona de pre-embarque había un pequeño que corría y jugaba entre los pasajeros. No pude con mi genio y así que disparé un par de fotografías con mi cámara.

Cuando todos los pasajeros subimos al avión, el pequeño resulto ser mi compañero de asiento y de viaje, fue así qué con este pequeño hombrecito holandés regresaría a mi país. Su sonrisa, su ternura le dieron luz verde a mi camino de regreso…, y a mi corazón que late más fuerte cuando ve a un niño feliz y lleno de amor… 

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Un hombre y sus perros en la calle de vida…

Foto by Cruz del Sur

Ayer caminaba por el centro de Buenos Aires…, llevaba prisa, me había contagiado de ese ritmo sordo, ciego, alejado de la sensación y percepción de la gente que camina apurada por la ciudad, y así yo era uno más…

A veces la gente se curte y el asombro no penetra la delgada capa que cubre a sus corazones y almas…, y siguen su camino…

Yo me detuve y ahí estaba este hombre, él dormía tirado sobre trapos viejos, no quise despertarlo, seguramente estaba soñando con un hogar. Dicen que hasta los presos cuando duermen sueñan bonitos sueños, sueñan con la libertad. La calle era su casa, sin ventanas, ni puerta…, gracias a Dios el invierno de esta alejando y ahora la primavera llegará quizás con esos rayos de sol que abrigarán a este hombre…, él con sus perros, bien mantenidos despertará y se preguntará muchas cosas…, pero seguramente sentirá en su corazón y un su alma que puede confiar con cada uno de sus perros, porque ellos no distinguen lo material, pues solo viven por ese amo que les brinda el mejor amor y el mayor cariño…, en sus vidas y también en la calle, en esa misma de la vida que les toco vivir…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Retrato fugaz…

 

Foto by Cruz del Sur

El camino tiene siempre sorpresas,  este retrato fugaz es de una niña que vive en la zona rural muy cercana al caudaloso Río Uruguay.  Allí  junto con su hermano menor y sus padres comparte una pequeña casa, allí donde el aroma silvestre del campo irrumpe en el olfato del peregrino, donde la grama esta pintada de blanco por la escarcha en algunas mañanas del invierno, allí donde lo colores mágicos de los amaneceres campestres son diferentes y únicos, ahí en ese lugar donde los atardeceres de invierno parecen desvanecerse en el horizonte lejano donde mora el infinito más distante…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Caballo de tiro…

 

 

 

 

Fotos by Cruz del Sur

El caballo trabaja como en otra época,  como en el pasado. El muchacho mantiene las riendas de su caballo de tiro, el carro sigue avanzando lentamente por las calles de la ciudad, estas están abarrotadas de automóviles conducidos por feroces conductores.  Las bocinas y el ruido de motores dibujan al tiempo presente. El niño se cubre con unos viejos trapos para defenderse del frío y de la llovizna…, hace días que el clima esta desmejorado y el sol parece haberse marchado a otras tierras…, esta ausente…, sensaciones y épocas se mezclan mágicamente en mi pensamiento…

Los tres son compañeros en este duro y diario trabajo, recogen cartones, papeles y variada chatarra. Todo es para reciclar…, así como todos los días unas pocas monedas bastarán para comprar el forraje para el caballo. El muchacho y el pequeño son protagonistas reales de esta historia, ellos dos se conformarán con  algún alimento básico y suculento para apaciguar el hambre. Desgraciadamente esto todavía sucede en mi país,  la realidad supera a la ficción…

La educación es el gran motor del desarrollo personal. Es a través de la educación como la hija de un campesino puede convertirse en una médica, el hijo de un minero puede convertirse en el jefe de la mina, o el hijo de trabajadores agrícolas puede llegar a ser presidente de una gran nación…  Nelson Mandela

Mientras las agujas del reloj  siguen marchando en sincronizado movimiento, yo termino de escribir estas letras…, seguramente los tres e inseparables compañeros de este duro camino habrán llegado a su humilde y preciada morada…

Cruz del Sur 

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Retrato de un hombre solitario…

Foto by Cruz del Sur

Un hombre de campo, su rostro evidencia cansancio,  preocupación.  A veces la vida moldea los rasgos y esculpe el corazón, el alma queda tallada como en una dura madera por alguna pena de amor…, la sonrisa esta olvidada, quizás escondida en lo más profundo de su corazón…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Retratos robados…

 

Foto by Cruz del Sur

Entre la Parra de uva y el piso de tierra el pequeño se balanceaba, los colores se tornaban cálidos y él aprendía a conocer el equilibrio perfecto que lo mantendría en lo más alto…,  una fotografía robada un día de verano allí en un campo de Uruguay…

Foto by Cruz del Sur

El hombre de campo descansa, el tiempo se detiene por ser domingo, la rutina de la semana descansa en el caluroso mediodía…, la brisa se esfumo en el tiempo, el viejo molino de agua también descansa de su alocado trabajo diario…, todo esta detenido en el tiempo…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Entre gauchos, sombreros y caballos…

 

 

Buenos Aires, una tarde diferente, entre caballos, vacas, toros, ovejas, gauchos, sombreros y paisanos.  Desde el año 1866 se organiza la exposición rural de ganadería y agricultura. Todos los criadores y productores llegan con la ilusión de participar y presentar a sus mejores ejemplares, producto del trabajo de años, la mayoría de estos animales son criados en cabañas ubicadas en las Pampas Argentinas.

La gran ciudad cada año les da la bienvenida a cada uno de ellos…, el tradicional olor a campo ya se había instalado en las históricas instalaciones de este predio, entre relinchos o algún toro nervioso e inquieto la tarde de invierno transcurría rápidamente, parecía como pintada y llena de colores vivos y de esperanza, la magia se había apoderado del lugar…

Estas son algunas de las tantas fotografías que tome, quizás representan un poco el trabajo y el espíritu  del hombre de campo…, que cada día lucha contra la naturaleza y la adversidad en la lejana soledad…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En mi ultima recorrida yo encontré a una joven artista dibujando con lapices la figura de un ave sobre una hoja, seguramente cuando me retire del lugar esa obra estaría terminada…

 

Fotos by Cruz del Sur

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Vientos de libertad…, Ballet Folklórico Nacional…

El mes de Julio parece tener vientos de libertad en toda América, en Argentina el día 9 de julio se festeja la Independencia.

La invasión francesa a España en el 1808 constituye un hecho sin precedentes e inicia a partir de ese momento un período de convulsiones e inestabilidad interna en la América hispánica que tendría graves consecuencias para la corona de España…

Los años pasaron…

Ayer en una plaza de mi pueblo Victoria se presentó el Ballet Folklórico Nacional, en alusión a esta fecha la música y el baile de apoderaron de la atención de todos los concurrentes. Por suerte yo había encontrado una posición privilegiada para fotografiar a algunos de los integrantes de este ballet…

Todo estaba en silencio, hasta que salió un gaucho bailarín y miró al escenario, las tablas estaban listas, la música ya sonaba y las criollas y alguna que otra paisana también…, el baile ya había comenzado…

Fotos by Cruz del Sur

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Un rostro lleno de nostalgia…

Un rostro, el retrato de un hombre. Se combinan las palabras con la mirada que viaja lejos, poco a poco fui recordando esas letras del tango Naranjo en Flor…

Foto by Cruz del Sur

Tango Naranjo en Flor

Era más blanda que el agua,
que el agua blanda.
Era más fresca que el río,
naranjo en flor.
Y en esa calle de estío,
calle perdida,
dejó un pedazo de vida
y se marchó.
Primero hay que saber sufrir,
después amar, después partir
y, al fin, andar sin pensamientos.
Perfume de naranjo en flor,
promesas vanas de un amor
que se escaparon con el viento.
Después, ¿qué importa del después?
Toda mi vida es el ayer
que me detiene en el pasado.
¡Eterna y vieja juventud,
que me ha dejado acobardado
como un pájaro sin luz!
¿Qué le habrán hecho mis manos?
¿Qué le habrán hecho
para dejarme en el pecho
tanto dolor?
Dolor de vieja arboleda,
canción de esquina
con un pedazo de vida,
naranjo en flor.
Autor: Homero Expósito en el año 1944

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Rostros…

Foto by Cruz del Sur

Él trabaja de sol a sol todos los días en la calle,  libre de horarios estrictos y por el dinero que le permitirá comprar lo básico y necesario para comer,  a veces la vida es muy dura y provoca dolor, ese dolor que llega hasta la raíz…

El futuro más próximo suele ser el día siguiente…, mañana…

Pero la sonrisa en su rostro siempre esta presente y nace espontáneamente al decirle “Hola Amigo”…

Cruz del Sur

Link
translation: http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F