Vita…

abril15 020-001

Foto by Cruz del Sur

Ella es Vita, en otros idiomas Life, Vida…, su nombre representa a la lucha por la vida, pues hace un par de semanas llegó a mi casa en muy malas condiciones, fue rescatada de una zanja de agua en un pueblo de Buenos Aires, desnutrida y sin poder caminar con sus patas traseras, abandonada y casi sin vida…, poco a poco comenzó a dar muestras que quería vivir…

Vita hoy camina y juega con mi otra perra, llegó para quedarse, para mostrarme que siempre se puede luchar en la vida…

Cruz del Sur

Link translation into English http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

Verano en el Sur de Uruguay – Summer in Southern Uruguay…

Enero15 138-001

Foto by Cruz del Sur

Enero15 160

Foto by Cruz del Sur

Enero15 163

Foto by Cruz del Sur

Enero15 159

Foto by Cruz del Sur

El río Uruguay corre despacio, sin prisa, sus aguas vienen bajando desde Brasil, recorriendo miles de kilómetros, la arena suave sin pasos perdidos o anónimos, hace poco la lluvia borro todo, el sol de la tarde se oculta lentamente en el Oeste dejando rayos dorados que penetran en mi alma. Los aborígenes llamaban a este río Uruguay ” El río de los pájaros pintados” estos mismos que puedo escuchar cantar en estos días aquí…, en esta tierra tranquila en el Sur de Uruguay…

Cruz del Sur 

Link translation into English http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

Retrato de un simple…

palm2 270-001

Foto by Cruz del Sur

Buscando en mi archivos de fotos, encontré este retrato que capté caminando por un pequeño pueblo de Uruguay, un hombre simple y tranquilo que cosechaba los zapallos de su humilde huerta.

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

La ruta – The road …

 

 

You can read this post in English, supporting this link

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Mnza13 176-001

Foto by Cruz del Sur

Mnza13 173

Foto by Cruz del Sur

Estas fotografías fueron disparadas  en el desierto de San Luis – Argentina, es parte del camino que une la costa Este con la Cordillera de los Andes al Oeste, kilómetros de soledad donde solo habitan diferentes tipos de aves salvajes y muchas especies de aves de rapiña.

Una ruta que deja que el automóvil viaje como un potro salvaje devorando kilómetros y kilómetros, música y pensamientos se mezclan durante la travesía, colores que se pintan como en la mejor pintura de arte.

Un amanecer o un atardecer pueden dejar en la retina un sabor dulce y agradable, como si la retina pudiese saborear los colores “A veces mágicos”…, un ruta que da muestras de libertad…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

Efecto bumerán…, en un tiempo, en una Estancia de Uruguay…, tal vez efecto mariposa…

palm3 095

palm3 092

palm3 102

palm3 097

palm3 112

palm3 105

 

Fotos de una Estancia en Uruguay – by Cruz del Sur

Pasaron aproximadamente dos años desde que visite esa Estancia o Finca en el Arenal Grande en el Sur de Uruguay, una finca corroída por el tiempo y el abandono, pero intacta en sus cimientos…

La belleza de antaño resiste a todo y seguramente solo algunos pueden verla y apreciarla…

Solo hace falta tiempo y calma para observar…, las vibraciones del pasado a veces llegan y viajan hasta los lugares más lejanos y como un bumerán que regresa a su punto de origen…, esas vibraciones fueron y vinieron…

 

Hace un par de días recibí un mensaje en mi blog sobre un post que se refería a esta finca y decía así:

Muchas gracias por este encantador post – Arenal Grande era propiedad de mi abuelo George Bruce durante 18 años, hasta 1908 y mi madre y 7 hermanos pasaron muchos años felices allí. Las fotos le recordaron acerca de patinaje a lo largo del enorme patio de cristal, y la foto de la carretera hasta el río donde se bañaban Eran conmovedoras. Yo visite la finca  en un viaje que hice desde  Gran Bretaña en el año 2005 y observamos que fue tristemente descuidada, ya que había una disputa por los propietarios – eso me recordó a Tara en Lo que el viento se llevó. Gracias por la producción de este post.

Gordon

Efecto Mariposa“el aleteo de las alas de una mariposa se puede sentir al otro lado del mundo” (proverbio chino) o “el aleteo de las alas de una mariposa puede provocar un Tsunami al otro lado del mundo” así como también “El simple aleteo de una mariposa puede cambiar el mundo”.

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

 

Un Sol nuevo para el 2014…

DSCN3414

 

DSCN3415

 

Fotos by Cruz del Sur

Hace varias semanas que no escribo en mi blog, tampoco disparaba con mi cámara fotográfica, un tiempo alejado, quizás el asfalto y el bullicio de la ciudad me alejaron de mi blog.

Tiempos donde el sol y luna no estaban en mi horizonte…

Fue así que me trasladé  a un pequeño pueblo en el Sur de Uruguay a orillas del río del mismo nombre, en Sur del mundo, con pocos habitantes, casas pequeñas y sencillas, quizás 50 almas habitan el lugar.

El sol no aparecía en las mañanas, hasta que llego un barco que traía el sol desde un lugar lejano y mágico…

Así comienzo el 2014, con un sol nuevo que brilla y se puede ver…

 

FELIZ  AÑO 2014, FELIZ AÑO NUEVO PARA TODOS…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

Cerca de la nubes en la Cordillera de los Andes…

Mnza13 140-001

 

 

Mnza13 122-001

 

Mnza13 121-001

 

Fotos by Cruz del Sur

Aquí cerca de las nubes un dique donde el agua se convierte en un espejo artificial y la curiosa mirada del visitante busca el infinito, los colores y la grandeza convierte al lugar en un majestuoso paisaje que hace volar al alma, cientos de kilómetros cuadrados de montaña a veces inhóspita llena de parajes desiertos. A diferencia de otros lugares en el mundo la soledad es moneda corriente, caminos de tierra y piedra, la tierra donde vive el Cóndor y vuela libre dominando el cielo, allí cerca de las nubes…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

Caminando por el tiempo…

Mnza13 146-001

 

Mnza13 157-001

 

Fotos by Cruz del Sur

A veces nos encontramos cámara en mano en ese preciso instante donde podemos disparar y obtener una fotografía, que al mismo tiempo nos hace pensar y ver las cosas que pasan, así como en una historia de la vida, de otros y también de nosotros. Así sucedió en un camino rural en la provincia de Mendoza, un camino como apartado del mundo…

Una abuela de la vida

Cada paso a ella le duele, pero la abuela no se detiene…

Así, paso a paso, apoyada en su bastón la abuela llega hasta el final del camino…

Así es la vida, un paso, otro paso, piedras en el camino, un sendero largo por caminar…

Ella va, camina lento como caminando por el tiempo…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

El camino me lleva hasta las montañas…

Mnza13 104-001

Mnza13 107-001

Mnza13 112

Fotos by Cruz del Sur

El camino me fue llevando hacia las altas cumbres de la Cordillera de los Andes, serpenteando caminos rodeados de alamedas, la tierra y la piedra, la aridez, la fertilidad lograda por el agua de deshielo pinta el paisaje. Las nubes caprichosas adornan el imponente espectáculo, la grandeza se puede respirar con el alma y el corazón, todo nos hace pequeños y frágiles,la soledad es parte del paisaje…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

Amanecer en la ruta, camino hacia la Cordillera de los Andes…

Mnza13 172

 

Mnza13 176

 

Mnza13 030

 

Mnza13 160

 

Mnza13 166

 

Mnza13 101-001

 

Fotos by Cruz del Sur

Desde Buenos Aires, desde el Este hacia el Oeste, hacia los Andes, cruzando los campos de la Pampa húmeda, cruzando desiertos, sol, lluvia, algún perro durmiendo sobre las cajas del servicio postal en una gasolinera, camionetas antiguas como del pasado con familias que viajaban hacia algún lugar como en otros tiempos, sin prisa, así hasta llegar a la ruta que me llevaría a la gran zona montañosa, así en poco tiempo y en tiempos de primavera…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

Buenos Aires una ciudad donde el tango se hace poesía…

Río Marzo 036-001

 

Río Marzo 086-001

 

Río Marzo 089-001

 

Fotos by Cruz del Sur

Buenos Aires, una ciudad cosmopolita, un puerto que recibió a principios del siglo XX miles de inmigrantes que llegaban desde tierras lejanas, un ciudad a veces desordenada en su tránsito vehícular, una ciudad donde el tango se puede respirar y se hace poesía…

Una ciudad que perturba al corazón del hombre o mujer que se marcha y como dice la letra del tango:

Mi Buenos Aires querido,
cuando yo te vuelva a ver,
no habrá más pena ni olvido.

Bajo tu amparo
no hay desengaños,
vuelan los años,
se olvida el dolor.
En caravana
los recuerdos pasan,
con una estela
dulce de emoción.
Quiero que sepas
que al evocarte,
se van las penas
de mi corazón.

Letra del poeta y compositor: Alfredo Le Pera compuesta en el año 1934

Antoine de Saint-Exupéry. Su paso por Buenos Aires…

la novela Vuelo nocturno (Vol de nuit) como la más representativa de Antoine de Saint-Exupéry. La novela transcurre en el término de una noche, y esta ambientada en dos espacios relacionados entre sí y muy distintos a la vez: en Buenos Aires, la enorme urbe que empequeñece al hombre, y en la estrecha carlinga de un avión que le permite al hombre contemplar ―cuando la ve― la inmensidad. El núcleo es Buenos Aires, a donde deben llegar, en vuelos nocturnos, los aviones de una línea aeropostal que proceden de Santiago, de Asunción y de la Patagonia, para entregar el correo que otro avión, sobrevolando el Atlántico, llevará a Europa.

Desde arriba, desde el aire, la vida se divisa pequeñita abajo, en la oscuridad de la noche son las luces que se pierden a lo lejos, de la ciudad que se va dejando atrás, de “la ciudad ya conquistada”.

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

Un atardecer mágico en la Cordillera de los Andes…, Mendoza…

DSCN3942-001

 

Srfel11 213-001

 

 

Fotos by Cruz del Sur

Estas fotografías no estaban editadas. Pertenecen a un lugar donde la naturaleza  regala su grandeza. Un lugar en donde la mirada no puede perforar el infinito, donde la mirada fracasa y solo el pensamiento y la imaginación  pueden llegar a ese infinito. Donde el cielo y la tierra seducen los sentidos del hombre. Allí donde el viento corre y se hace música con un silbido ensordecedor que llega hasta lo más profundo del corazón. Allí donde los colores son diferentes minuto a minuto y enamoran al alma del caminante que alguna vez soñó con esos mágicos atardeceres…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

El vuelo mágico del Cóndor…

DSCN3932-001

 

DSCN4003-001

 

DSCN4004-001

 

DSCN4005-001

 

Fotografías y arreglos by Cruz del Sur

Cordillera de Los Andes – Mendoza

Look at love with the eyes of your heart. ~ Rumi

Mira el amor con los ojos del corazón. ~ Rumi

Así con estas palabras comienza este relato, quizás por el vuelo del Cóndor que vuela libre en lo alto de la Cordillera de los Andes. Lo inhóspito del lugar, la lejanía, los colores y vibraciones, hacen que el corazón pueda ver y hacer que el alma viaje hasta el infinito, allí a donde está el amor…

La cordillera, un pueblo en la montaña, aguas de deshielo que llegan de las altas cumbres…, el silencio que se rompe por el silbido del viento cordillerano y el vuelo del Cóndor, todo hace que sea mágico, así como el vuelo del ave que vuela y con más envergadura entre sus alas de nuestro planeta.

Cruz del Sur

Leyenda de los Indios Mapuches:

La Leyenda del Amancay (mapuche) dice que en Río Negro, en la zona del cerro
Tronador (Ten-Ten Mahuida) vivía una joven india llamada Amancay que tenía un
romance secreto con Quintral, el hijo del cacique. Un día el joven se enfermó
gravemente, y para salvarlo Amancay decidió prepararle una infusión con una flor
que crecía en la cima del cerro Tronador. Cuando llegó a la cima se encontró con el
cóndor, que era un guardián o mensajero, y le comunicó que la flor podía ser
entregada a cambio de su corazón. La joven aceptó el trato para salvar a su amado.
Entonces el cóndor entregó la flor y llevó entre sus patas el corazón hacia sus
dominios. Las gotas de sangre fueron tiñiendo el camino, y por allí floreció una flor
que se llamó Amancay. Por eso se dice hoy en día que quien regala la flor de
Amancay entrega su corazón.

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

 

Gauchos, sombreros y caballos…

Rural2012 059-001

 

Rural2012 045-001

 

Rural2012 077-001

 

Rural2012 078

 

Rural2012 108-001

 

Rural2012 132

 

Rural2012 080

 

Fotos by Cruz del Sur

Hace unos meses visité una exposición de caballos criollos, allí habían llegado ejemplares de esta raza equina desde los lugares más alejados de mi país. Era una tarde destemplada, en el lugar se respiraba la tranquilidad del hombre de campo que todavía en este siglo mantiene las costumbres, destrezas y tradición como en los siglos pasados.

El tiempo para ellos quizás camina despacio, sus miradas se fijan en el horizonte despoblado de edificios y poblado por algún árbol como si estuviese dibujado en la pampa Argentina, a veces los montes de eucaliptos a la distancia parecen oasis que se divisan como islas en un océano de tierra llana y plana por kilómetros y kilómetros.

Así como en otras épocas estos paisanos crían, amansan y doman estos caballos que luego han de trabajar de sol a sol en los campos donde la hacienda vacuna pastorea por largos períodos de engorde…

Ese día había sintonizado una frecuencia diferente, real, para algunos desconocida, así como una música diferente y agradable que solo se puede escuchar con el alma y el corazón…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

Una noche de otoño, aquí en Victoria, un pueblo de Buenos Aires…

may13 002

Foto by Cruz del Sur

Así quedó la vereda después del aguacero. La calle tranquila, despoblada de gente, como si nadie viviese en este barrio antiguo. Los adoquines de la calle están húmedos, las hojas de otoño tapizan a la vieja vereda, los árboles, un Tilo, un Plátano y dos Robles, todos ellos erguidos aunque pase el tiempo. No hay pasos, ni brisa, todo está quieto y en silencio.  Hasta podría escribir un tango con letras melancólicas, que hablen de la vieja vereda, del viejo barrio o de un viejo amor…, así se ve la calle en una noche de otoño, aquí en mi pueblo de Buenos Aires…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

Galopando por el tiempo…

Campo Azc13 068-001

Foto by Cruz del Sur

Esta fotografía estaba guardada. Pertenece a una serie que tome en las afueras de Buenos Aires.

Los jinetes montados en sus corceles, galopaban libres, sin prisa, sin tiempos, ellos montaban en el mejor sueño que les tocaba vivir, atrás una vieja estación de tren detenida en el tiempo.

Los colores y las vibraciones se percibían como notas musicales en el pentagrama de la vida…

El tiempo pasa…, da, quita y regala…, siempre deja algo para saborear en un día gris de otoño, como el de hoy! …

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

El camino de los árboles…

Baires 1105 023a

Baires 1105 024-001

Fotos by Cruz del Sur

Un camino tranquilo en un otoño remolón,  la humedad matiza los grises y algunas hojas caídas tapizan el fértil suelo, los árboles parecen marcar el tiempo, uno a uno, así están plantados en una perfecta fila, alineados como centinelas del destino, de ese túnel imaginario que al final cuando miramos parece avistarse al futuro…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa