La última tormenta de verano… Last summer storm …

Palm14 004-001

Foto by Cruz del Sur

En otras latitudes la nieve comienza a derretirse. Aquí en cambio la última tormenta del verano ha pasado, dejando a la tierra mojada, esa misma que desprende de su interior ese olor que solo se huele en los días de lluvia…

El tiempo corre en todas las latitudes, así como la vida corre sin detenerse, cada segundo cuenta y aquí estoy escribiendo unas letras sobre una fotografía en el campo…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

Verano en el Sur de Uruguay – Summer in Southern Uruguay…

Enero15 138-001

Foto by Cruz del Sur

Enero15 160

Foto by Cruz del Sur

Enero15 163

Foto by Cruz del Sur

Enero15 159

Foto by Cruz del Sur

El río Uruguay corre despacio, sin prisa, sus aguas vienen bajando desde Brasil, recorriendo miles de kilómetros, la arena suave sin pasos perdidos o anónimos, hace poco la lluvia borro todo, el sol de la tarde se oculta lentamente en el Oeste dejando rayos dorados que penetran en mi alma. Los aborígenes llamaban a este río Uruguay ” El río de los pájaros pintados” estos mismos que puedo escuchar cantar en estos días aquí…, en esta tierra tranquila en el Sur de Uruguay…

Cruz del Sur 

Link translation into English http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

La ruta – The road …

 

 

You can read this post in English, supporting this link

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Mnza13 176-001

Foto by Cruz del Sur

Mnza13 173

Foto by Cruz del Sur

Estas fotografías fueron disparadas  en el desierto de San Luis – Argentina, es parte del camino que une la costa Este con la Cordillera de los Andes al Oeste, kilómetros de soledad donde solo habitan diferentes tipos de aves salvajes y muchas especies de aves de rapiña.

Una ruta que deja que el automóvil viaje como un potro salvaje devorando kilómetros y kilómetros, música y pensamientos se mezclan durante la travesía, colores que se pintan como en la mejor pintura de arte.

Un amanecer o un atardecer pueden dejar en la retina un sabor dulce y agradable, como si la retina pudiese saborear los colores “A veces mágicos”…, un ruta que da muestras de libertad…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

En lo alto de La Cordillera de los Andes…

Abril14 135-001

Abril14 128

Abril14 139

Abril14 137

Abril14 138

Fotos de La Cordillera de los Andes – Mendoza –

by Cruz del Sur

Recorrí muchos kilómetros,  de Este a Oeste para encontrar la inmensidad, la música de los vientos, los colores mágicos que tiene esta Cordillera de los Andes, a veces inquieta, a veces calma y serena, siempre diferente.

Pocas fotografías en poco tiempo, en un tiempo que parece detenerse en este otoño que camina lento…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

Otoño en Buenos Aires…

Abril13 050-001

Foto by Cruz del Sur

Pronto las hojas amarillas han de caer en la vieja calle de adoquines centenarios.

Hojas muertas como en la poesía de algún poeta, hojas muertas que llevará el viento hasta los rincones más lejanos.

El sol todavía no se ha dado cuenta que es otoño y hoy brilla como en el verano que ya fue…

Cruz del Sur

Link translation into English http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

El camino me lleva hasta las montañas…

Mnza13 104-001

Mnza13 107-001

Mnza13 112

Fotos by Cruz del Sur

El camino me fue llevando hacia las altas cumbres de la Cordillera de los Andes, serpenteando caminos rodeados de alamedas, la tierra y la piedra, la aridez, la fertilidad lograda por el agua de deshielo pinta el paisaje. Las nubes caprichosas adornan el imponente espectáculo, la grandeza se puede respirar con el alma y el corazón, todo nos hace pequeños y frágiles,la soledad es parte del paisaje…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

La última lluvia de invierno…

Sett13 059

Sett13 057

Sett13 053

Sett13 048

Fotos by Cruz del Sur

Como si fuese un ejército formado por miles de gotas, así llegaron y se hicieron música al golpear en el techo de chapa, llegaban empujadas por el viento gélido que provenía del río, ese río marrón llamado Río de la Plata.

Los árboles y la tierra estaban sedientos de agua, el duro invierno con sus noches frías y solitarias había endurecido las ramas desnudas de los árboles, ellas parecían de hierro. La tierra también envejeció, sus grietas  frías  parecían indelebles e imborrables…

Solo la última lluvia de invierno provocaría un cambio…

Así como una lluvia mágica,  esas gotas comenzarían a darle vida y resplandor a las ramas y a la tierra…

El invierno quedaba atrás y sin fuerzas, para darle paso a la primavera joven y bonita…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

La playa…

Palm1 128-002

Foto by Cruz del Sur

A veces los colores se pegan en el corazón, el paisaje se convierte en palabras que rasguñan el alma.

Cuantas palabras se elevan al ver a ese cielo pintado de nubes blancas…

Cuantas palabras navegan en ese río que corre y baja…

El tiempo se detiene en una playa desierta, aquí en el Sur…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

Un atardecer mágico en la Cordillera de los Andes…, Mendoza…

DSCN3942-001

 

Srfel11 213-001

 

 

Fotos by Cruz del Sur

Estas fotografías no estaban editadas. Pertenecen a un lugar donde la naturaleza  regala su grandeza. Un lugar en donde la mirada no puede perforar el infinito, donde la mirada fracasa y solo el pensamiento y la imaginación  pueden llegar a ese infinito. Donde el cielo y la tierra seducen los sentidos del hombre. Allí donde el viento corre y se hace música con un silbido ensordecedor que llega hasta lo más profundo del corazón. Allí donde los colores son diferentes minuto a minuto y enamoran al alma del caminante que alguna vez soñó con esos mágicos atardeceres…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

El vuelo mágico del Cóndor…

DSCN3932-001

 

DSCN4003-001

 

DSCN4004-001

 

DSCN4005-001

 

Fotografías y arreglos by Cruz del Sur

Cordillera de Los Andes – Mendoza

Look at love with the eyes of your heart. ~ Rumi

Mira el amor con los ojos del corazón. ~ Rumi

Así con estas palabras comienza este relato, quizás por el vuelo del Cóndor que vuela libre en lo alto de la Cordillera de los Andes. Lo inhóspito del lugar, la lejanía, los colores y vibraciones, hacen que el corazón pueda ver y hacer que el alma viaje hasta el infinito, allí a donde está el amor…

La cordillera, un pueblo en la montaña, aguas de deshielo que llegan de las altas cumbres…, el silencio que se rompe por el silbido del viento cordillerano y el vuelo del Cóndor, todo hace que sea mágico, así como el vuelo del ave que vuela y con más envergadura entre sus alas de nuestro planeta.

Cruz del Sur

Leyenda de los Indios Mapuches:

La Leyenda del Amancay (mapuche) dice que en Río Negro, en la zona del cerro
Tronador (Ten-Ten Mahuida) vivía una joven india llamada Amancay que tenía un
romance secreto con Quintral, el hijo del cacique. Un día el joven se enfermó
gravemente, y para salvarlo Amancay decidió prepararle una infusión con una flor
que crecía en la cima del cerro Tronador. Cuando llegó a la cima se encontró con el
cóndor, que era un guardián o mensajero, y le comunicó que la flor podía ser
entregada a cambio de su corazón. La joven aceptó el trato para salvar a su amado.
Entonces el cóndor entregó la flor y llevó entre sus patas el corazón hacia sus
dominios. Las gotas de sangre fueron tiñiendo el camino, y por allí floreció una flor
que se llamó Amancay. Por eso se dice hoy en día que quien regala la flor de
Amancay entrega su corazón.

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

 

Los últimos días de verano en el hemisferio sur…

Marz13 032

Foto By Cruz del Sur

Marz13 051

Foto by Cruz del Sur

Marz13 047

Foto by Cruz del Sur

Marz13 049

Foto by Cruz del Sur

El otoño se asoma paulatinamente. Las aves migratorias ya dejaron estas tierras. Decir que las golondrinas ya se fueron sería muy poético y sutil. Los días todavía guardan minutos calientes para que el cuerpo y el alma no perciban que todo está cambiando, el sol comienza proyectar sombras más largas y estilizadas, las brisas son más frías y llegan de la Patagonia después de haber recorrido muchos kilómetros, a veces rotan y llegan desde la fría Cordillera de los Andes.

De todas formas tiempo al tiempo, aquí están las fotos de hoy por camino junto al Río de la Plata, un camino que pocos recorren, un camino solitario repleto de verdes y brillos que parecen mágicos…

Quizás el pasado y el futuro comienzan a chocarse en el tiempo…

Jorge Luis Borges escribió:

En el tiempo, porque si el futuro y el pasado son infinitos, no habrá realmente un cuándo; en el espacio, porque si todo ser equidista de lo infinito y de lo infinitesimal, tampoco habrá un dónde. Nadie está en algún día, en algún lugar; nadie sabe el tamaño de su cara.

———————

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

Por una carretera solitaria…

Plamira y Varios13 684-001

 

Foto by Cruz del Sur

La redondez de la tierra en la colina…

El verde que penetra en mi retina y se puede respirar…

Aromas silvestres flotan  en la atmósfera y son palpables…

El vuelo libre de una gaviota…

Las nubes formando un frente de tormenta…

Las letras y las palabras se mixturan y puedo tocar así los aromas y respirar los verdes…

Todo sucede en instante mientras yo avanzaba por una carretera solitaria…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

Detrás de la colina…

Plamira y Varios13 950-001

 

Foto by Cruz del Sur

Detrás de la colina…

Hay un camino…

Existe un río…

Detrás de la colina…

El sol muere en cada atardecer…

Y los colores mágicos aparecen en cada amanecer…

Las nubes siguen su camino sin desfallecer,,,

Detrás de la colina…

¡Hay otro mundo por conocer!

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

Tormenta de verano…

Nubes

Foto by Cruz del Sur

Viajaba por una carretera entre el cielo y la tierra, en el horizonte la tormenta se anunciaba. El calor del verano pesaba y mi automóvil seguía devorando kilómetros de asfalto, así como si fuese un corcel en el campo que galopaba entre lomas y aguadas. Me detuve al costado del camino y así como si fuese mágica la tormenta avanzaba, intrépida, denodada como una mujer invencible ella ahí estaba, dibujando nubes coloreadas en el cielo, caprichosas, salvajes y únicas en este tiempo de verano…

En minutos la primer gota de lluvia llegó fría y dura como el acero, poco a poco fueron llegando otras y así el olor a tierra mojada comenzó a disolverse en la atmósfera del campo verde y sembrado aquí en el Sur de América…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

mfc_protected

Brisas e instantes en el sur de Uruguay…

Palm13 014

 

Palm13 007

 

Palm13 010

 

Palm13 035

 

Palm13 051

 

Palm13 039

 

Palm13 064

 

Palm13 065

 

 

Fotos by Cruz del Sur

Ha comenzado el año nuevo, la frontera de la ciudad quedo lejos, la música de la naturaleza se puede escuchar en cada instante, en cada paso que se camina. Los colores parecen más vivos e intensos, las nubes caprichosas se pintan en el cielo.  Los bosques de eucaliptos  muestran sus troncos centenarios, el río está cerca, la arena blanca de la playa se calienta, el sol quema a medida que el día sucede aquí donde la brisa llega suave, aquí en el sur de Uruguay…

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

bandera-inglesa

Ellos y esa pequeña flor vibran en la foresta…

Mirar y apreciar las cosas sencillas es parte del camino, la naturaleza y el reino animal nos muestran que ella y ellos vibran mágicamente, por eso aquí unas fotografías captadas a través de mi lente… 

Fotos by Cruz del Sur

Foto by Cruz del Sur

Cuando estamos listos, nuestro camino se despliega como por arte de magia delante de nosotros. Solo nos resta caminarlo maravillados.

Andrea Sydow

Cruz del Sur

Link translation into English : http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F