Después de dejar atrás a La estancia Ordoñana seguí mi viaje por los caminos de tierra que serpentean al costado del Río Uruguay, mi destino era La estancia El Arenal Grande.
El calor se podía pesar, parecía metálico, el cielo azul envolvía mis pensamientos. ¿Como sería esa estancia que llego a tener 3000 ha para ganado bovino?
El camino me fue llevando hasta una tranquera de madera, una vez abierta me permitió transitar por un sendero largo, parecía como custodiado por celosos guardianes, ellos eran esos gigantes y centenarios eucaliptos…
La historia estaba ahí, el túnel del tiempo parecía abrir también su tranquera imaginaria…
El palacio que había tenido vibraciones en el pasado transmitía y alimentaba mi imaginación. ¿Como habría sido la vida allí? ¿La vestimenta de aquella época? ¿La servidumbre que trabajaba para mantener a esta finca? ¿Las fiestas, las noches de invierno? ¿Los amaneceres en el verano? ¿Los largos viajes que hacían sus propietarios desde el norte hasta llegar a ese lugar perdido en el sur de este bello país?
Todo parece sucumbir en la soledad del lugar, el tiempo y el clima ya no amigos de este antiguo palacio, quizás si son verdugos con una misión, tal vez como un elefante sin colmillos, sin fuerzas, en poco tiempo morirá y solo quedará el recuerdo de lo que fue…, quizás lo testigos del tiempo son esos caballos que pastorean en lo alrededores, como en aquellos tiempos de bonanza…
La visita había terminado, los caminos de tierra me permitirían regresar, pero el atardecer me sorprendería con sus colores mágicos, quizás para así darle final a este recorrido…
Fotos by Cruz del Sur
Cruz del Sur
Link translate:
http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F
cruzdelsur 
What stands is left to our imagination..What untold stories the building holds…
Roberta is always good to give way to imagination, thanks for your words.
Carlos
Qué lástima que nadie restaure esa casa. Sería un bonito hotel por ejemplo. Un beso.
Susana, tienes mucha razón, es un lugar perfecto para hacer un Spa…, gracias como siempre por tus letras…
Un beso
C.
Oh Oh Oh, pero que preciosidad!!!!
Que maravilla de lugar, me encantan los edificios antiguos ruinosos, cargados de historias. Las que nosotros queremos imaginar.
Ainssss, que bonita manera de empezar el día con estas fotografías.
Besos
Me alegra que te gusten estas fotografías que llegan a ti desde un lugar muy lejano…
Un beso gigante
C.
incredibly beautiful pictures!!!
Thank you for your words, your comment beautiful.
Carlos, this is a beautiful collection of images. What an amazing building inside and out.
I love the wide angle in the hall with all the windows, gorgeous!
Thanks for your words, are very good. I am sending you warm greetings from the southern summer.
Thank you.
How beautiful 🙂 The sunset is stunning, just like the other photos. When I visit old places, I also like to think about how life could have been there 🙂
Abrazo
I’m glad you part with your imagination here.
Thank you very much for your words.
Adiós¡¡¡
Imaginando que eu poderia viver naquele palácio por uns tempos, conservaria tudo: a banheira, o fogão, o lava-loiças, as cadeiras, a mesa, os vidros daquele hall, as janelas, o chão, os mosaicos e os azulejos. Dedicava-me ao restauro de todos aqueles «marcos» duma época e assim ficariam, preparados para apreciar muitos por-do-sol como este que nos mostras.
Eu, jantaria na varanda assim que o sol se pusesse, tomaria o pequeno almoço no hall envidraçado quando ainda estivesse fresco, leria um bocadinho, escreveria se a inspiração me procurasse e, ao fim do dia, faria um passeio a pé.
Seria a minha forma de apreciar a história deste silêncio
Me gusta como te expresas. Es cierto, hay tanto por hacer en este lugar y tanto para poder apreciar con el corazón y el alma…
La historia, lo retro tiene mucho significado y vibraciones…
Un beso grande.
C.
What a lovely place (and time you must have had here)! I especially love the hallway shot. And, many many thanks for your support and always kind comments. Lauren
Thanks for visiting and for your nice words, you’re a good person…
En realidad parece que te has trasladado por el túnel del tiempo a épocas remotas.
Me han entusiasmado las fotografías y los efectos que has conseguido en ellas, también por supuesto tus palabras llenas de melancolía.
Un fuerte y cariñoso abrazo, amigo Carlos
Gracias amiga por tus palabras, pero ese lugar esconde mucha magia y da camino a la imaginación…
Un fuerte abrazo
C.
Beautiful, so beautiful dear Carlos… I loved your compositions, and lights… Thank you, with my love, nia
Thank you for your nice words, your visit is always good.
Adiós Nia…
C.
Bellas todas las fotos, al verlas es como si uno se trasladara al lugar…
Gracias por llegar y ver mi foto y relato, sabes que me gusta mucho…
Impresionante en todos los aspectos,la situación por lo que veo es privilegiada, creo ver en una de las fotografías, al fondo del paisaje un impresionante río, creo sinceramente que volvera a renacer, tiempo al tiempo.
Saludos.
Que bueno que te guste este post…, maravilloso comentario el tuyo como siempre…
Un saludo
C.
Tienes una manera de mostrar estos lugares, que a mi que soy de ésta tierra me impresiona. Magníficas y algunas con efecto.
Carlos creo que te has olvidado del cuento….Dime que hago, ahí si que faltarían tus fotos…
Te espero.
Un abrazo.
Gracias Stella por tu palabras, con respecto a las fotos que quieres hacer, estoy contigo…
Un saludo
C.
¡La última foto es realmente fantástica! Claro que si, que me gustan otras fotos.
Sooo pretty and the dilapidated mansion looks like European architecture It must have been quite romantic in its heyday. I like the fish eye effect. Very nice shots and makes me want to discover those places too. Thank you for sharing your world. Have a lovely day ! Hasta luego 🙂
Thank you for your words and ponder these photographs. The place is a place that gives way to the imagination.
Encore une fois, je vous remercie…
http://arquitectos-franceses-argentina.blogspot.com.ar/
Gracias por tus fotos! fui a buscar esta obra y nunca pude encontrarla, la agregué a mi blog con tu link, como corresponde, La hizo el arq Alfred Massúe, para su suegro. Alejandro machado
Gracias, tengo que pasar en otro viaje por allí…
Un lugar encantador¡
Un abrazo
Carlos
Hola, muy buenas tus fotos, estas como tambien la de la estancia «La Ordoñana»
Respecto a este establecimiento, podrias precisarme en que parte de Soriano queda?, como mpuedo llegar a el? es un tesoro arquitecctonico valioso para el departamento.
Muchas gracias por tu tiempo.
Gracias por tu visita, esta desde La Agraciada para el Norte remontando un camino secundario de tierra que bordea los campos contiguos al Río Uruguay, te dejo más información de este palacio…
http://arquitectos-franceses-argentina.blogspot.com.ar/2013/09/arquitecto-alfred-massue-republica.html
Un abrazo
Carlos
Many thanks for this charming video – Arenal Grande was owned by my grandather George Bruce for 18 yeras, till 1908 and my maother and 7 siblings spent many happy years there. The photos recalled her telling us about skating along the huge glass patio, and photo of the road down to the river where they bathed were quite moving. We visitedit in a trip from Britain where we live, in 2005 and it was sadly neglected as there was an owners dispute – it reminded of Tara in Gone with the Wind. Thanks to the producer
Thanks to You by this post weigh. It is a pleasure to know a little about the history of this farm. I often go south of Uruguay and thanks to friends who live in Nueva Palmira I known this place has something magical. A fertile land, horses and spectacular hills, a dream location away from city noise. If one day you come to Argentina please contact me, it will be a pleasure for me. Also I have more pictures of this place.
regards
Carlos
Cruz del Sur
Mr. Gordon wrote a new article on my blog, you can see the translation on the link that is close to the GB flag.
regards
https://1cruzdelsur.wordpress.com/2014/04/29/efecto-bumeran-en-un-tiempo-en-una-estancia-de-uruguay-tal-vez-efecto-mariposa/
muy buen relato d.donde es eso?
Gracias por tu visita. Queda cerca de Nueva Palmira Uruguay. Un saludo Cruz
Hola desde niño escuchaba con mi padre la cruz del sur de tarde , queria saber si esto es mas o menos lo mismo y escuchabamos todos los dias relatos de un caminante .queria saber si eso es un libro y donde lo puedo conseguir agradezco me respondan al correo electronico ATTE José
José, no sé si hay un libro, Cruz del Sur fue el seudónimo que tome para mi blog hace algunos años. Saludos
yo a esa estancia iba desde que era muy chico hasta los 10 años un tio mio la arrendaba en las costas hay muchas cosas enterradas de los indios ahi de la argentina cruzaban contrabandistas a robar animales se tambien que una vez murio un policia que se enfrento con los contrabandistas ahi tanbien hay muchos ciervos me gustaria ir de vuelta gracias por darle importancia a estas cosas
Muy lindo !!! sabias que mi bisabuelo era dueño de todo esto? el tenia un pequeño ejercito propio, y el pasaba a personas de aquí a la argentina en tiempos de guerra, murió en 1899, de embolia cerebral a los 43 años, aun tengo el certificado de defunción, su mano derecha, echo a la viuda de la estancia, mal vendiéndola después y hasta hoy… hasta que podamos encontrar la escritura que lo verifique y recuperar lo que fue de nuestra familia…
Hola! quiero ir a visitarla se puede?
Que lindo lugar.. dónde es exactamente su ubicación?
Me gusta recorrer lugar antiguos.. es una belleza