Viajando…

Voy por los caminos del sur de Uruguay, despidiendo el año 2011…

¡Feliz año nuevo!

Foto by Cruz del Sur

Aquí donde el tiempo se detiene en una parte del mundo…

Cruz del Sur

Link Translator:

http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

La historia de Belén, una perra extraviada en tiempos de navidad…

Las cosas suceden en el momento menos esperado. Esta es la historia de Belén una perrita pequeña de aproximadamente un año de edad. La cachorra estaba perdida, muy desorientada, deambulaba en el centro de mi pueblo en las cercanías de Buenos Aires.

No tenía nombre, ni tampoco un techo y nadie que la protegiese…, así me lo confesaron las personas que la veían pasar…

 Emilia es una abuela del barrio, tiene aproximadamente 80 años y vive con una sobrina más joven que ella, las dos mujeres hacía tiempo guardaban mucha tristeza en sus corazones, pues una perrita que tenían se había perdido, quizás ya había pasado un año desde que no se supo más de ella…

Yo por mi parte sabía que Emilia deseaba tener una nueva perrita. Como mencioné las cosas suceden en el momento menos esperado, la pequeña perra me siguió por las calles, entre la gente que compraba regalos. Caminábamos los dos…, yo no podía hacerme cargo de la pequeña, el tiempo pasaba rápidamente, así que no dude en llevarla hasta la casa de Emilia…

Hoy una perrita pequeña y sin nombre recibió el nombre de Belén en alusión a estos tiempos de navidad, la abuela con 80 años, – ¡Dijo!  Este es el mejor regalo que tengo de Santa Claus…

Belén hoy tiene un techo donde dormir y también unos pies donde acurrucarse y sentir así el calor de alguien que le dará amor como nadie nunca le dio…

Foto by Cruz del Sur

Cruz del Sur

Link translate:

http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

 

Una noche en tiempos de navidad…, en Victoria – Buenos Aires…

Hoy fue un día agitado. El tiempo corría velozmente. Terminaba mi actividad laboral, ya estoy comenzando mis vacaciones, mañana es nochebuena y después llega la navidad…

Con mis amigos decidimos reunirnos. Una cena junto al río, la noche se presentaba muy acogedora después de una tormenta acontecida en la tarde de hoy. El verano esta llegando lentamente a estas tierras del hemisferio sur…

Los barcos tranquilos como testigos de nuestra amistad, paz, risas, anécdotas…

Compartir una copa de vino, un café…, el abrazo caluroso y sincero…

Para todos mis amigos que están en los lugares más lejanos, con climas diferentes, con pensamientos y recuerdos que llegan a la memoria por aquellos que no estarán presentes físicamente pero si en el corazón de cada uno de nosotros…, por todos y para todos…

¡Feliz navidad!

Fotos by Cruz del Sur

Cruz del Sur

Link translator: 

http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

En tiempos de navidad…

En tiempos de navidad en el hemisferio sur los días se van tornando cada día más templados, aquí en esta serie de fotografías voy captando situaciones que aparecen durante mi camino, así como una niña, Santa Claus practicando su descenso por una chimenea, el pesebre con el niño Jesús, la iglesia y monasterio que esta en las cercanías de mi casa…

Fotos by Cruz del Sur

¡Feliz Navidad!

Cruz del Sur

Link translate:

http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Colores en primavera…

A veces los colores brillan y le dan vida a las instantáneas que nacen así…

Pequeño loro salvaje en ciruelo…

                                                                                 Amigos…

Planta con hoja llamada Cuerno de reno…, efectos de colores…

Link translate:

http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Un sueño…, en tiempos de Navidad…

Este cuento lo escribí el año pasado para las fiestas navideñas…,  los personajes no son reales, los lugares detallados  en el cuento si pertenecen a parajes de la Isla de Tierra del Fuego…, allí donde la belleza del lugar inspira historias como esta:

Aeropuerto Jorge Newbery-Buenos Aires

Vuelo Aerolíneas Argentinas n°9432 –  8 am con destino a la ciudad de Ushuaia-Tierra del Fuego

Comandante: Jorge Martínez. Copiloto: Andrés López

Atento torre de control aquí LVTZZ  solicita autorización para despegar, cambio – aquí torre de control para LVTZZ, autorizado por pista n° 1 cabecera norte buen viaje – recibido OK y  gracias torre de control, cambio y fuera.-

Minutos más tarde el avión había despegado sin inconvenientes.

Buenos días, les habla el comándate Jorge Martínez, espero que estén disfrutando del vuelo, será de aproximadamente cuatro horas en condiciones favorables sin turbulencias.

En la cabina – Conversación durante el vuelo-

Martínez le dice al copiloto: Me encanta volar a Ushuaia,  llegan a mi memoria muchos recuerdos. (Martínez había volado un helicóptero de rescate con asiento en Ushuaia perteneciente  a la fuerza Aérea Argentina durante el conflicto bélico de recuperación de las Islas Malvinas) Sabes, Andrés, tengo algo que me quedo en el tintero – Qué, ¿Tienes alguna novia de aquella época? Cuando estabas destinado en Ushuaia – No, Andrés, voy a rentar un cuatriciclo y  iré  a recorrer los caminos que van entre las estancias, ahí cerca del lago Fagnano – Bueno, le dice Andrés, yo mientras hacemos posta con la otra tripulación, me voy a la casa de Alejandra, hace tiempo que no me tocaba venir por estos lados; de tanto en tanto a una buena amiga siempre hay que visitarla…

Ese mismo día a las 9 am en la Estancia Las Hijas. Tierra del Fuego

Luisito se levanta y medio dormido va caminando desde su pequeño dormitorio que compartía con su abuelo Matías, hasta la cocina de la pequeña casa. Allí estaba su abuelo, sentado tomando mate y escuchando las novedades  que pasaban desde el casco de  la estancia por VHF. Luisito – Buen día abuelo – Buen día, Luisito – responde el abuelo. (Luisito tenía 9 años, vivía con su abuelo desde que su madre había muerto en un accidente automovilístico, su padre era un desconocido para todos, solamente su madre sabía quien era el padre de Luisito, ella había llevado durante sus días ese secreto, hasta el  otro plano de la vida, quizás la eternidad.

Luisito todas las mañanas después de tomar la leche con pan duro, salía a recorrer el campo, montando su caballo petiso tobiano negro, a ellos dos los acompañaba Felipe, un perro ovejero mestizo, pero que sí sabía pastorear las ovejas como ninguno. Los tres como un equipo de trabajo debían llegar todos los días hasta la ruta que pasaba por entre medio de la estancia y vigilar que las ovejas estén fuera del camino.

Esa ruta o camino era muy transitado por los vehículos que viajaban entre Ushuaia y Río Grande.

Luisito cuando llegaba a la ruta y después de cumplir su tarea diaria de observación en ella, bajaba de su petiso, caminaba hasta una piedra y se sentaba en ella, como si fuese el trono de un rey,  abrazaba a Felipe, y así comenzaba a mirar detenidamente hacia el cielo, todos los días a la misma hora como buscando algo, un punto en la inmensidad, un brillo, eso que en pocos minutos se convertía de punto en un pájaro volador plateado, ese era el avión que pasaba todos los días rumbo a Ushuaia. Luisito se imaginaba tantas cosas cuando lo veía, podía escuchar el ruido de los motores en su imaginación, soñaba y soñaba poder volar en uno de esos pájaros plateados.

Aeropuerto de Ushuaia

12 am- Martínez después de pasar entre las montañas y bajando la nariz de su Boeing 737 apuntó de lleno a la pista de aterrizaje de tan bella ciudad rodeada de mar y de montañas.

Martínez  después de unos minutos de aterrizado el avión se dirige al hotel con el resto de la tripulación.

Él estaba ansioso y apurado por iniciar su travesía por los caminos que alguna vez había recorrido en cuatriciclo y que tantas veces había sobrevolado durante sus misiones en la guerra de Malvinas.

14 pm Martínez ya estaba montado en el cuatriciclo como galopando entre los caminos de tierra y pedregullo, había pasado por Tierra Mayor y se dirigía rumbo al lago Fagnano, parecía haber rejuvenecido en su interior, sus pensamientos lo hacían volar por el tiempo y llegaban a su memoria como fotografías de otras épocas, momentos vividos en ese lugar de sueños…

Mientras tanto… Luisito le dice al abuelo – Abuelo, me voy a buscar a Felipe, me parece que hay una perra cerca de la ruta que lo tiene medio enamorado – Bueno, le responde abuelo – Pero tenga cuidado hijo, mucho cuidado – Sí, Abuelo – No se haga problema, responde Luisito.

El tiempo corría, los dos estaban montados, Martínez en su cuatriciclo mecánico, el otro en su petiso tobiano, los dos galopaban por esos lugares de sueños…, y a veces de fantasía…

Martínez mientras transitaba a mucha velocidad por el camino y sin anticipar que a pocos metros había una loma en el camino, entra en ella y al terminar la loma vuela por el aire, en esas milésimas de segundos al caer sobre el camino pierde la estabilidad e impacta contra una roca que estaba al borde del  camino, quedando Martínez en estado de shock.

Habían pasado tan solo diez minutos desde la caída de Martínez, cuando de pronto aparece Luisito en el lugar, él estaba buscando a su perro, pero la suerte de Martínez había movido los hilos del destino y Luisito un niño simple que vivía en una estancia de campo, allí en el “Fin del mundo”  había llegado a ese lugar donde Martínez se había accidentado y herido.

Luisito se acercó lenta y temerosamente al hombre, cuando observó que él se movía quejándose al mismo tiempo, le pregunta – Señor, usted…, ¿Se encuentra bien? – Sí, pibe, son golpes nada más… (Pero Martínez no se podía mover)  – Luisito, rápidamente le responde – Señor, usted quédese aquí que voy a buscar a mi abuelo. – Rápidamente el pequeño monto a su caballo y toda carrera se marcho. (Más tarde lo rescataron a Martínez)

Pasaron los días, un par de meses…

Luisito continuaba con su rutina de todos los días. Faltaba poco tiempo para que llegaran las fiestas navideñas, el pequeño seguramente pasaría la Nochebuena en el casco de la estancia con su abuelo y otras familias que vivían en el establecimiento rural.

Un día bien tempranito, Luisito se despierta y en su pequeña mesita de luz había una carta que su abuelo había recibido hacia pocos minutos. Luisito abrió el sobre, sacó el papel de su interior y rápidamente salió corriendo hasta donde estaba su abuelo. – Abuelo, me puedes leer esta carta. ¿De dónde viene? – El abuelo le respondió – hijo esta carta te la envió el Comandante Martínez, te la voy a leer.-

Querido Luisito.

                            Espero que te encuentres bien, el destino  quiso que me encontraras en el camino cuando me accidenté, tú siendo tan solo un niño me ayudaste, avisando a tu abuelo en el menor tiempo posible, corriste a campo traviesa a toda velocidad con tu caballo tobiano.

No puedo olvidar tu valentía y coraje…, por eso deseo de todo corazón invitarte a pasar la Nochebuena y Navidad, aquí en mi casa de San Isidro en Buenos Aires. Por lo pronto yo estoy viajando en un vuelo el día 23 de diciembre próximo. Espero que tu abuelo te autorice a viajar en el avión, por supuesto en la cabina junto a mí y con mi copiloto Andrés, al llegar a Buenos Aires me estará esperando mi señora Isabel y mi hijo Tomás, todos juntos pasaremos unos días en casa y luego cuando tú lo desees regresamos a Tierra del Fuego.

Saludos sinceros y de agradecimiento para tu abuelo y para ti, Luisito.

Jorge Martínez

Luisito nunca había imaginado que ese  pájaro volador plateado lo llevaría a pasar Nochebuena y Navidad a un lugar tan lejano de su estancia en el Fin del mundo.

Era un sueño cumplido…, en tiempos de Navidad…

Cuento por Cruz del Sur

Link translate: 

http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

 

Premios…, Award…

Es difícil recibir premios, todos nosotros escribimos, hacemos fotografía, dibujamos, pintamos sin pretender y obtener un premio o mención. Hacemos todo esto para expresar lo que sentimos en nuestros corazones, compartimos el arte de la comunicación. “Arte” en todas las formas y con toda la magia que puede surgir de cada uno de nosotros.

En definitiva “Somos todos de la misma madera o quizás podría decir del mismo árbol”

Hoy recibí de nuevo el premio “Liebster” de la mano de Martina una fotógrafa amiga http://photosbymartina.wordpress.com/

This “Liebster” award is a German word meaning “Dearest” or “Beloved” or “favorite.”

Hace tan solo un par de días atrás yo recibía de nuevo el premio “The Versatile Blogger” de la mano “Bubbles And Cheese” http://monologosdehumor.com/ y también de Brujjilla http://brujjilla.wordpress.com/

Deseo nombrar a los blog que recibirán el premio:

Y … En ningún orden en particular … El premio es para …

http://drawandshoot.me/

 http://samantha-avena.com

 http://smileonlife.wordpress.com/

http://mariccribeiro.wordpress.com/

http://incinerandoinfiernosparatuvida.blogspot.com/

http://susana-minuevavida.blogspot.com

Hoy me llegó otro premio  “The Reader Appreciation Award” de la mano de mi amiga Kristina http://littleweekendtrot.wordpress.com

A todos vosotros  gracias por tener en cuenta mi pequeño mundo que en definitiva tiene el espíritu de unir los caminos de todos nosotros que “Somos todos de la misma madera o quizás podría decir del mismo árbol”

Deseo nombrar a los blog que recibirán el premio:

Y … En ningún orden en particular … El premio es para …

http://mufidahkassalias.wordpress.com/

 http://photosbymartina.wordpress.com/

 http://wheniride.wordpress.com/

 http://mercedesmolinero.wordpress.com/

 http://inotherwordsandpictures.wordpress.com/

 http://diariodeunatreintaneradesubicada.wordpress.com/

Here are the rules for this award:

1. Award your top 6 bloggers who have commented the most.
2. Be thankful.
3. You cannot award someone who has already been awarded. And you cannot give the award back to me.
4. Don’t forget to tell the bloggers you’ve awarded.
5. If you don’t want to pass on this award, that’s okay to. Just admire it.

Link Translate:  http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Tormenta del sur…

Aquí en el hemisferio sur las tormentas llegan rápidamente desde el sudeste, la tradición popular dice lluvia como peste…, tormentas que llegan muchas veces con vientos muy fuertes…

La magia de colores se pinto en el cielo para que yo pueda fotografiarla…

Dedicado a mi amiga “Lissa”

Ellas observaban el imponente espectáculo que estaba por comenzar…

Así nacía en el cielo…

Etapas sucesivas…

Ella deseaba volar y volar…

Dos también para volar, quizás eran las dos flores que aprendieron a volar…

Cruz del Sur

Link translate:

http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Ithaca…, también puede ser tu viaje…

Para escuchar este vídeo detenga el Mixpod de música, apretando el botón central.

To listen to this video stop the Mixpod of music, pressing the central button.

Cuando emprendas el viaje hacia Íthaca ruega que sea largo el camino, lleno de aventuras, lleno de experiencias»… y diría yo: Quiera Dios que antes de alcanzar nuestros Sueños, sea largo el recorrido, llenos de tropiezos y nuevas aventuras, que nos enriquezcan el espíritu y nos enseñen a valorar el Éxito.  «Siempre en la mente has de tener a Íthaca. Llegar allá es tu destino, pero no apresures el viaje».

En este poema, fechado en 1911, Kavafis hace referencia al mítico viaje de Ulises en la Odisea, una de las obras mas importantes del autor griego, Homero, del cual se sabe más bien poco, sólo que seguramente era ciego y que dejó para la posteridad dos de las mejores obras de la literatura:la Odisea y la Iliada. Enla Odisease narra la vuelta de Ulises hacia su patria Íthaca, al finalizar la guerra de Troya.  Kavafis proyectó en este poema su visión de la vida, utilizó la leyenda del largo viaje y la asoció con la idea de conseguir los sueños.

Cruz del Sur

Link translate:

http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Camino de la ribera…

La poesía se encuentra muchas veces en la naturaleza, siempre busco lo sencillo, aquí en este camino que recorrí ayer encontré las mejores letras para este post…, sin escribir mucho le doy paso a una serie de fotografías que muestran los últimos destellos de la primavera en el hemisferio sur…, la fauna y la flora expresan las mejores vibraciones del lugar…, el agua quieta en algunas lagunas forma colores mágicos…

La historia cuenta que por estos senderos anduvo el indio y el conquistador…

«Orugas» – agrupadas en la hoja

Fotos by Cruz del Sur

Cruz del Sur

Link translate:

http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

La magia de volar en Kitesurf…

Muchas veces la magia aparece así intempestivamente. Ayer en la tarde salí a caminar. El destino para esta tarde de primavera era  “El Camino de la Rivera”.

Muchos tomamos nuestra cámara y no sabemos a ciencia cierta  que podrá ocurrir durante el trayecto, la foto, las fotografías, todas estas serán lo que pueda surgir en ese preciso instante…

El hombre cuando observaba a las aves volar, también quiso volar…

Los libros de historia hablan de los hermanos Wright como los primeros pilotos de aviones, otros mencionan a Santos Dumont.

Dejando de lado la historia, la magia de volar en Kitesurf apareció ante mis ojos y fueron congelados en algunas fotografías como las que siguen aquí…

Fotos by Cruz del Sur

Cruz del Sur

Link translator: http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Atmósfera negra…

La nube de polvo de carbón de madera irrumpía el depósito. La atmósfera se tornaba pesada, respirar en lugar era difícil. Este hombre con un duro trabajo, cada día de la semana embolsa carbón para parrillas y barbacoas en forma manual y sin quejarse…

Su meta en estos días es juntar dinero para comprar el regalo de navidad para su hijo…

Las fotografías fueron tomadas en color, pero la realidad del momento hace que parezcan retro, en blanco y negro…

» Muchas veces nos quejamos por tan poco»…

 

Fotos by Cruz del Sur

Cruz del Sur

Link translator:

http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Instantáneas en el camino…

Un minuto, dos minutos…, tiempo…

El tren llegaría en cualquier instante, la barrera estaba baja.  El motociclista no se detuvo y cruzo las vías del ferrocarril…

Mi abuela decía: “Hay más tiempo que vida”

Fotos by Cruz del Sur

Cruz del Sur

Link translate:

http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

 

Una sonrisa para esta navidad… A smile for Christmas …

Para los buenos momentos, gratitud.
Para los malos, mucha esperanza.
Para cada día, una ilusión.
Y siempre, siempre, felicidad.

Mis mejores deseos y cariños para ti en esta Nochebuena y Navidad.

For the good moments, gratitude.
For every day, an illusion.
And always, always, happiness.

Merry Christmas for you. Fondness and love

Cruz del Sur 

Farolas y flores…

Las farolas de antaño como detenidas en el tiempo esperan…

Pertenecen al pasado, otra época, otra luz…

Las flores de verano en cambio renacen, parecen luz, en cada instante…, como deseando tocar el cielo y elevarse…, regalando sus mejores colores…, pertenecen y son parte del hoy…, ellas subsistirán en nuestras retinas para siempre…

Fotos by Cruz del Sur

Cruz del Sur

Link translate:

http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

Reflejos de luna…

Foto by Cruz del Sur – Reflejos de luna en el río –

Las letras nacen como hoy al escuchar la música de un piano, cada tecla una nota, fantasía, recuerdos, me llevan a un lugar, quizás a un tiempo…, a un antes, a un después…

Brisas, aromas que recuerdo, se convierten en colores…

Sonidos, música, vibraciones que llegan a mi alma…

¿De qué barro estamos hechos?

Para así absorber y percibir una música inconfundible…, que solo se escucha y nace precisamente, en ese instante mágico y simple, así cuando la luna se refleja en el río y esa luz se convierte en la mejor música…

Cruz del Sur

Link translate:

http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F

El camino verde…

A veces no necesito ir muy lejos para encontrarme con la naturaleza, desde pequeño conocí la ribera del Río de la Plata,  este estuario es el más grande del mundo, un río que parece un mar.

Muchos saben que vivo cerca de este río en las afueras de Buenos Aires. Algunas personas buscan el ruido y las luces del centro, yo en cambio busco los caminos tranquilos, allí donde se puede absorber la buena energía natural, estas son algunas de las fotografías que fui captando en una reserva ecológica en las cercanías de San Isidro…

Fotos by Cruz del Sur

Cruz del Sur

Link Translate:

http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2F1cruzdelsur.wordpress.com%2F